清雍正六年(1728年),泽家镇境域改土归流后属水顺府永顺县。
民国二年(1913年),属永顺县外白沙保。
民国十二年(1923年),属外白沙乡。
民国二十三年(1934年),属永保县柏杨区苏维埃政府。
民国二十七年(1938年),属白沙乡。
1949年10月,属永顺县夹树塘区。
1952年3月,属第二区泽家乡。
1958年10月,设立泽家人民公社。
961年,属泽家区泽家人民公社。
1984年4月,公社改乡制为泽家乡。
1999年10月,乡改镇。
2015年11月,将原列夕乡泽那建制村成建制划归泽家镇管辖。